moje BAŁKANY




Đurđevdan
Lejla
Dabogda
Bubamara
Paparuga
Miss Sarajevo
Suknjica
Disko Partizani
Korana
But Katili
Nie lekceważ nas
Pjesma za malu pticu
Jovano, Jovanke
Ederlezi
Ne mogu ti reći...
Zastave
Miasto budzi się

Nesanica
Tridesete
Kaçın Kurası

Şiki Şiki Baba
Moja štikla
Yugo
Mesečina
Moji drugovi
Mój przyjacielu

Mostarska
Ruski voz
Ružica si bila
Selma
Ljubavna
Gelem, Gelem
Jezus Malusieńki
Srbija i Ja
Zaboravljaš
Magdalena
wszystkie utwory >>

Magdalena...

...w koncertowym wykonaniu Olivera Dragojevića w niezwykle klimatycznym miejscu, jakim jest tzw. pulska Arena czyli chorwacki odpowiednik rzymskiego Koloseum. Dragojević jest niezwykle utytułowanym i cenionym chorwackim wykonawcą - debiutowaj w latach '70 ubiegłego wieku. Po dłuższej przerwie w działalności wydawniczej w okresie rozpoadu Jugosławii, dziś wciąż wydaje nowe płyty i koncertuje. Poniżej prezentujemy próbkę jego twórczości - sentymentalny utwór "Magdalena".





Magdalena

Sve njezne rijeci svijeta
sacuvao sam za te
u pjesmama mojim
Sve njezne rijeci svijeta
da tebe meni vrate
moja ceznjo davna

Sve njezne rijeci svijeta
za duge puste sate
samoce se bojim
Sve njezne rijeci svijeta
sacuvao sam za te
moja zvijezdo sjajna

Magdalena, Magdalena
moje nebo, moje sunce, moja duga
Magdalena, Magdalena
moja sreca, moja radost, moja tuga
Magdalena, Magdalena
moja ruza, moja nada, moja sudba
Magdalena, Magdalena
moja patnja, moja tajna, moja ljubav

Jos te molim, Magdalena,
da se vratis, Magdalena








Szukasz więcej?
Wszystkie utwory znajdziesz w sekcji Bałkańskie Rytmy
Szukasz sprawdzonego przewodnika? Zajrzyj do naszej księgarni!






Polecamy: bałkańskie rytmy! podróżuj bezpiecznie! Gdzie pojechać na Bałkany? Bośnia i Hercegowina Chorwacja